Estate, autunno e inverno nelle Dolomiti altoatesine: vacanze attive

Avventura. A perdita d’occhio.

Primavera, estate, autunno oppure inverno? I pareri sono divisi su quale sia la stagione più bella per una vacanza attiva in Val Pusteria. E a ragione, secondo noi: lo spettacolare scenario dolomitico che circonda il nostro Hirschenhof regala esperienze indimenticabili durante tutto l’anno …

Il risveglio della primavera nelle Dolomiti

Sicuramente conoscete quella sensazione: le gambe fremono e non si vede l’ora di iniziare con le prime escursioni e passeggiate. Quando la primavera arriva a Dobbiaco e porta con sé una bella dose di buonumore, all’Hirschenhof bici e scarponi da trekking si risvegliano dal letargo invernale e le semplici escursioni e tour in bicicletta nelle vallate della Val Pusteria entrano a far parte del programma giornaliero. Dove si va? Naturalmente sempre verso il sole!

Un prato pieno di fiori bianchi - Hirschenhof Due alpinisti su una vetta e un meraviglioso sfondo di montagne sullo sfondo - Hirschenhof Una coppia in escursione in estate - Hirschenhof Una coppia in bicicletta sulla pista ciclabile della Val Pusteria - Hirschenhof

Estate, sole, il fascino delle montagne …

Un vero scrigno di possibilità attive vi aspetta durante la vostra vacanza estiva a Dobbiaco: tra escursioni, arrampicate e mountain bike nel cuore dell’estate dolomitica, le giornate sono all’insegna dell’aria fresca d’alta quota, per poi andare a letto con le gambe stanche ma il cuore pieno. La nostra escursione preferita in assoluto? La camminata fino alla Malga Steinbergalm a Dobbiaco, con vista mozzafiato sulle Tre Cime inclusa!

… e anche chi cerca la felicità su due ruote troverà in Val Pusteria il luogo ideale: vi attendono numerose piste ciclabili e sentieri per mountain bike di vari livelli di difficoltà.

Mappa che illustra le montagne dell'Alto Adige - Hirschenhof Le montagne dell'Alto Adige sullo sfondo e la nebbia del mattino in primo piano - Hirschenhof Tre ciclisti su una pista ciclabile e il paese di Dobbiaco sullo sfondo - Hirschenhof Dolomiti altoatesine riflesse nel lago di montagna - Hirschenhof Quattro escursionisti nelle Dolomiti altoatesine - Hirschenhof Una coppia a passeggio con la bicicletta verso il lago di Dobbiaco - Hirschenhof

Pronti per il grande spettacolo della natura?

“L’autunno è una seconda primavera, quando ogni foglia è un fiore”, disse lo scrittore francese Albert Camus, e noi pensiamo che non ci possa essere modo migliore per descrivere il fascino delle giornate autunnali in Alto Adige. Questa stagione è una tavolozza di colori: le foglie degli alberi indossano la loro veste più cangiante e vi invitano al gran ballo d’autunno. Temperature piacevoli e condizioni meteo stabili rendono questa stagione perfetta per vivere panorami spettacolari e giornate all’aperto davvero indimenticabili.

Due escursionisti al sole serale tra le montagne dell'Alto Adige Una famiglia seduta su un prato in montagna - Hirschenhof Le montagne dell'Alto Adige sotto il sole autunnale - Hirschenhof Un mountain biker in autunno, le Dolomiti altoatesine sullo sfondo - Hirschenhof Una donna che si arrampica sulle montagne dell'Alto Adige - Hirschenhof

Oh, meraviglioso mondo invernale!

L’inverno in Alto Adige è semplicemente fantastico: neve fresca e polverosa, aria di montagna frizzante e tanta, tanta azione attendono gli amanti delle vacanze invernali. Mentre alcuni si divertono sulle piste da sci perfettamente preparate delle aree Tre Cime Dolomiti, Cortina e Plan de Corones, altri scivolano sulle pittoresche piste da fondo del comprensorio Dolomiti NordicSki e sulle piste della Nordic Arena di Dobbiaco, dove si sfida anche l’élite mondiale dello sci di fondo durante le gare di Coppa del Mondo. Chi invece preferisce camminare, può indossare scarponi o ciaspole e avventurarsi verso le rustiche malghe dei dintorni. E per il rientro? Via con lo slittino verso  valle!

Una famiglia in slittino - Hirschenhof Le montagne e gli alberi dell'Alto Adige in inverno - Hirschenhof Due donne in escursione tra alberi e montagne innevate - Hirschenhof Una coppia con le racchette da neve nella neve fresca - Hirschenhof Uno sciatore di fondo sulla pista tra le montagne innevate - Hirschenhof Una famiglia che scia con le Dolomiti altoatesine innevate sullo sfondo - Hirschenhof

Lo sapevate? A soli 100 metri dal nostro maso si trova la fermata dell’autobus più vicina: ideale per chi vuole raggiungere le piste da sci, le mete turistiche e i punti d’interesse senza auto! Grazie al Guest Pass Alto Adige gratuito, potrete viaggiare comodamente e gratuitamente con autobus e treni in tutta la regione.

Cosa c’è da fare a Dobbiaco e dintorni?

loading…